Anwser:
It depends on the specific heater and the specific portable power station. The power station can run the heater as long as the heater's wattage doesn't exceed the portable power station's operating wattage.